Peneiração arqueológicos e investigação dos escombros Monte do Templo

                 Peneiração arqueológicos e investigação dos escombros Monte do Templo

                "Todas as nações temerão o nome do Senhor." (Salmos 102:15a)

Em novembro de 1999, a construção ilegal e trabalho de escavação ocorreu no Monte do Templo, causando danos irreparáveis ​​aos tesouros arqueológicos da área. Isso é parte de uma tendência maior de trabalho ilegal realizado pela Wakf (o corpo religioso encarregado de sites sagrados muçulmanos) para mudar a história e, em particular, para erradicar os restos mortais da história judaica do Monte. Os depósitos de sujeira dessas obras ilegais, saturado com achados arqueológicos, foram removidos por tratores e caminhões e descartadas no Vale do Cedron. Embora esses restos não estão mais em seu contexto original, incluem grande e importantes potencial arqueológico. Escavação arqueológica sistemática científica e supervisão nunca foi permitida no Monte do Templo, e estas lixeiras contêm a única evidência arqueológica disponível no site.

Por estas razões, o arqueólogo Dr. Gabriel Barkay, sob os auspícios da Universidade Bar-Ilan, empreendeu a tarefa de peneirar esses depósitos, a fim de conservar qualquer informação arqueológica restante nas ruínas.

O projeto começou em novembro de 2004. Apesar de ter removido  menos de 20 por cento dos lixões, o nosso trabalho já rendeu importantes artefatos de vários períodos, a partir do período do Primeiro Templo até hoje. Entre eles estão: a impressão de selo do período do Segundo Templo (estrela de cinco pontas com a palavra ירושלם (Jerusalém) inscrito sobre ele), alguns fragmentos de inscrições do período do Primeiro Templo, um grande segmento do eixo de um pilar de mármore de, fragmentos de vasos de vidro do Período do Segundo Templo, enfeites diversos feitos de ouro ou de osso, pontas de flechas de diferentes períodos (incluindo um exclusivo Scytho-iraniana seta usado pelos babilônios durante a destruição do Primeiro Templo), um prato de cosméticos feitos de alabastro da persa ou Pós-Exillic daquele período, um fragmento de uma mesa de pedra ornamentados do período do Segundo Templo, fragmentos de tijolos de vidro, pentes de marfim do Período do Segundo Templo, e dezenas de moedas, dos quais o primeiro foi descoberto a partir da primeira revolta judaica contra os romanos com a frase "para a redenção de Sião". Em Chanucá Eva, nós descobrimos uma lâmpada de óleo Hasmoneus.

Além disso, é provável que vamos continuar a encontrar artefatos valiosos, tais como: selos, ostraca (pot-cacos de escrever sobre eles), moedas e outros importantes vestígios arquitectónicos. Estes são apenas alguns exemplos dos tipos de artefatos que vai melhorar muito a nossa compreensão das funções do Monte do Templo ao longo da história.

Mas acima de tudo, o próprio ato de passar o tempo e fazer um esforço para examinar os restos do Monte do Templo transmite uma mensagem muito poderosa para o mundo sobre a importância desse trabalho.

O Plano de Projeto

No Vale do Cedron, havia um grande número de depósitos de detritos (transportado por cerca de 100 caminhões). Nós transferimos essas lixeiras para um local alternativo, onde eles são seguros e protegidos de interferências externas. Nós usamos uma máquina portátil screener para fazer uma triagem preliminar dos lixões. A máquina trabalha de varias maneiras para peneirar. High-resolution montões têm de ser peneirados novamente manualmente usando água de modo a identificar os artefatos arqueológicos.Essas pilhas de terra precisa ser examinado, um processo que é muito demorado e trabalhoso. Os materiais arqueológicos extraídos terão que ser tratado de forma adequada e documentada para publicação. Achados alguns terão de ser enviados a laboratórios para novas pesquisas em Israel e no exterior. Recursos serão necessários para a pesquisa e publicação dos materiais.

Atenciosamente,

Gabriel Barkay, PhD.
diretor da escavação e Sênior Arqueólogo
Zachi Zweig - Diretor Administrativo e arqueólogo 

Luciofidalgo